宅配錠（左取付）

抜き差ししやすいディンプル錠を採用し、耐候性に優れる樹脂製インジケーターを備えた宅配錠です。
また、操作しやすい非常解錠機構を有しています。

This delivery lock features a user-friendly dimple key system for easy insertion and removal, and a weather-resistant resin indicator.

宅配ボックス・ロッカー

Parcel delivery boxes/ Lockers,etc.

適用板厚：t0.5～t1.6
ブラケット推奨締付トルク：0.4N・m（40kgf・cm）
ラッチ破壊強度：300N（30kgf）
鍵違い数：300種（ランダム）
添付シールに記載の番号とキーNo.は同一になっており、製品底面にも同じシールが貼付されています。キー紛失時に備えてシールを添付していますので、管理者あるいは使用者は適宜保管いただくか、記載の番号を控えてください。シール記載の番号はキーを紛失した 場合の再発行に必要になります。
キー単品でのカタログ販売はしておりませんので、再発行をご希望される場合はシール記載の番号を持ち合わせの上、最寄りの営業所にお問合せください。
LL-0021：左施錠・右吊り仕様
LL-0022：右施錠・左吊り仕様

Applicable panel thickness：t0.5～t1.6
Recommended tightening torque for bracket：0.4N・m（40kgf・cm）
Latch breaking strength：300N（30kgf）
Number of key variations：300 types (randomized)
Each product is attached with an individual key number seal affixed to the bottom of the unit.
Please store the included seal in a label holder or similar location for safekeeping.
In case of key loss, you can request a spare key by referencing either the stored seal or the number on the bottom.
Spare keys are not sold individually. If you require a spare key, please contact your nearest sales office with the number indicated on the seal.
LL-0021: Right-hinged type
LL-0022: Left-hinged type

ラッチには常時負荷が掛からないようにしてください。
扉のガタツキ防止として、マグネット等の併用を推奨します。
本製品は防滴仕様ではありません。
メンテナンス時はドライタイプの潤滑スプレーをご使用ください。
潤滑スプレーに記載された用途をご確認いただき、錠前には錠前用、 ツマミ等の樹脂部品の摺動部には樹脂用の潤滑スプレーをご使用ください。

Avoid applying continuous load to the product.
To prevent door looseness or rattling, the use of magnets or similar devices is recommended.
This product is not drip-proof.
For maintenance please use a dry-type lubricant spray.
Before use confirm the intended application of the lubricant spray as indicated on its label.
Use a lubricant spray suitable for metal parts on metal surfaces, and use one designed for plastic parts on sliding resin components such as knobs.