シリンダー錠

ローコストな簡易錠前です。

Simple lock.

小型キャビネット・各種小型機器

Small cabinets / Various types of small devices.

キーの回転は、A・B間90°回転です。キーはA点でのみ抜差し可能です（1点抜き）。止め金具は固定されています。無理な組み替えは破損する場合があります。
推奨締付トルク：［取付ナット］5.9N・m（60kgf・cm）
「錠前の注意事項」もご確認ください。

The rotation angle of the key is 90° between points A and B.
The key can be inserted or removed only at point A. Cam is fixed, please do not recombine it.
Recommended fixing torque [fixing nut] 5.9N・m（60kgf・cm）
See the page "Notes for Using Locks".