屋外使用について About Outdoor Use
屋外環境では、商品寿命を左右する要因として、下記のようなものが例としてあげられます。
The factor of determining the product lifetime for outdoor use will be as following.
要因
Factor
Factor
| 1 | 地域 Area | 海浜、工業地帯、田園、住宅地域 Seashore, industrial area, rural site, residential area |
|---|---|---|
| 2 | 気候 Climate | 日照時間、降雨量（濡れ時間）、温度 Sunshine duration, rainfall amount, temperature |
| 3 | 設置環境 Installation environment | 筐体の側面、底面、または遮蔽の有無。方角、環境因子（海塩飛来物、排気ガス、鉄粉、融雪剤、硫黄、農薬、酸性雨、溶剤） Any sides of the body of the item, with / without shielding, direction, environmental factor （flying sea salt grains, emission gas, iron powder, snow melting material, sulfur, agricultural chemicals, acid rain, solvent） |
屋外での使用に関しては、使用条件を確認され、環境に適した商品の選択をしてください。ご不明な点または、仕様を満たすために新たに製作を要す場合は、弊社、最寄の担当までお問い合わせください。
For outdoor use, please confirm the using condition and choose suitable product for the environment.
Please feel free to contact the nearest offce if a new design will be needed for filling the specification, or there are any questions.